About

Ling Chung-wan Kevin(b.Hong Kong 1994) graduated from the Academy of Visual Arts, Hong Kong Baptist University in 2017,He was awarded the Tuna Prize at the AVA BA Graduation Exhibition 2017, shortlisted Hong Kong Human Right Prize 2018 and 2021. In 2021, he reconstructed his studio in Tai Kok Tsui into his first solo exhibition” The self as time” ,currently a member of the creative team of the charity” Hass Lab”.

Through urban observation and material exploration to explore a way to create mixed-media artwork.Curious about the traces of time, the connection of diferent materials, and the relationship between daily objects and people. He create works in a wide range of mediums, including earth art, sculpture, video, print, community art, installation, etc., through which viewers can discover my alternative viewpoints on the elements of the city. His works have been exhibited in Germany, Finland, Australia, Japan, Thailand and China, and published in Ming Pao Sunday Life.

Participated exhibitions”Token of remembrance”(Myymälä2 Gallery,Finland,2024),“Unfinished: The Invisible Condition” (Wure area, Hong Kong, 2021),”New Ink Art Movement Il “Keep Up the Good Fun””(Hong Kong Arts Center,2023,Hong Kong) ,”MacGuffin”(B’in Co-op,2023,Hong Kong), “Everyday life in Hong Kong and Fukuoka: The study of Contemporary Arts and Kougengaku”(Art space tetra, 2023, Fukuoka Japan）,“Under．line”(PSArtspace, 2023, Perth,Australia), ”Blue Throat: Start the Churning” (Art Central 2023)（” Hong Kong Convention and ExhibitionCentre, 2023, Hong Kong), ”38.4（” 1999 artspace and WUREAREA, 2022, Hong Kong), “See you tomorrow” (Hong Kong Fringe Club,Hong Kong, 2022), “我唔要見到有聲音』That was she said #C0C0C0 ” (PRÉCÉDÉE, Hong Kong, 2021), 『“ 我唔要見到有 聲音』That was she said” (Wure area, Hong Kong, 2021), “Unbeknown“ (Goethe-Gallery, Hong Kong,2019), “The Poetics of Blockages”(HKDI Gallery, Hong Kong, 2021), “hiddenfromview”(1a space, Hong Kong, 2020), “Stone” ( Finland, 2019) , “Weight Watcher”(Germany, 2018) and “Bangkok Biennial 2018 –BangMod Canal international Art Project in Communities (BCiAPC) and Flowing on the Verge of Margins (FoVoM)” (Thailand, 2018).Ling currently lives and works in Hong Kong.

凌中雲

1994年生於香港，在2017年於香港浸會大學視覺藝術文學士畢業，並獲得香港浸會大學視覺藝術院舊生會頒予吞拿魚獎，

2018及2021年入圍香港人權藝術獎，2022年於自己大角咀工作室改建成首個個人展覽《時間本身》，現為慈善機構Hass Lab創作團隊成員。

透過城市觀察及物質探索進行混合媒界創作，好奇於時間痕跡、不同物質的聯繫、日常物與人的關係，創作媒介甚廣，其中有大地藝術、雕塑、影像、印刷、社區藝術、裝置等，觀眾從中可以發現我對城市元素的另類觀點。他的作品曾於德國、芬蘭、澳洲、日本、泰國和中國展出，以及刊登於明報星期日生活。

參加展覽包括《Token of remembrance》(Myymälä2 Gallery,2024,芬蘭) 、《未竟之狀》(Wure area,2023,香港)、《新水墨運動」系列展覽「II 努力再玩」》(香港藝術中心,2023，香港)、《麥加芬》 (B’in Co-op,2023,香港)、《香港與福岡的日常ー當代藝術考現學》(Art space tetra, 2023, 福岡日本)、《Under．line》(PS Artspace, 2023, 珀斯澳洲）、《青喉：開始攪動》（香港會展, 2023, 香港）、《38.4》（一九九九 和 WUREAREA, 2022, 香港）、《See you tomorrow》（香港藝穗會, 2022, 香港）、《『我唔要見到有聲音』That was she said – #C0C0C0 》（PRÉCÉDÉE, 2021, 香港）、《『我唔要見到有聲音』That was she said》（Wure area, 2021, 香港）、《Unbeknown》（歌 德藝廊, 2021, 香港）、《堵物•詩人》（HKDI Gallery,香港, 2021）、《正在空 間》（1a space,香港, 2020）、《Stone》（芬蘭, 2019）、《Weight Watcher》（德國, 2019）及《BangMod Canal international Art Project in Communities (BCiAPC) and Flowing on the Verge of Margins (FoVoM)》（泰國, 2018）。藝術家現居於香港。